Nutzungsbestimmungen

Ziel der Arbeit der DGUV Kommunikation ist es, Redaktionen und Fachkräfte / Multiplikatoren in den Betrieben bei ihrer Arbeit zu unterstützen. Unser Angebot umfasst Informationsprodukte und Medien, die es Ihnen erleichtern sollen, Ihre jeweilige Zielgruppe über Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit zu informieren. In diesem Zusammenhang tauchen immer wieder Fragen auf, die Urheber- bzw. Nutzungsrechte berühren. Unsere Nutzungsbestimmungen geben Aufschluss über die Verwendungsmöglichkeiten der Inhalte.

1. Allgemein

Für die im Pressecenter, Mediencenter, auf DGUV-Videoplattformen sowie in der Publikationsdatenbank bereitgestellten Inhalte (nachfolgend: Inhalte) gelten, vorbehaltlich abweichender oder speziellerer Vereinbarungen, diese Nutzungsbestimmungen.

Sie erkennen durch die Benutzung der Inhalte die Nutzungsbestimmungen des Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. (DGUV) (nachfolgend: DGUV) als verbindliche Regelungen an. Sollten Sie den Nutzungsbestimmungen nicht zustimmen, verwenden Sie keine bereitgestellten Inhalte, auch nicht ausschnittsweise oder Teile davon. Die DGUV ist jederzeit berechtigt, die Nutzungsbestimmungen zu ändern. Die geänderten Nutzungsbestimmungen werden entsprechend veröffentlicht.

Für Bestellungen der kostenpflichtigen gedruckten Werke über unseren Vertriebspartner der Max Dorn Presse GmbH & Co. KG gelten ausschließlich die AGB unseres Vertriebspartners - diese können Sie unter folgendem Link abrufen: AGB

Unternehmen und Einrichtungen können einige Inhalte (z.B. bestimmte Unfallverhütungsvorschriften, Regeln, Informationen) der gesetzlichen Unfallversicherung zudem auch kostenfrei über ihre Berufsgenossenschaft oder Unfallkasse beziehen. Bestellungen über die Publikationsdatenbank der DGUV (http://publikationen.dguv.de/dguv/) sind – soweit nicht anders angegeben – aber kostenpflichtig.

2. Grundsatz

Alle Inhalte im Pressecenter, Mediencenter, auf DGUV-Videoplattformen sowie in der Publikationsdatenbank sind grundsätzlich urheberrechtlich geschützt. Insbesondere die Vervielfältigung oder Entnahme von Inhalten ist nur mit vorheriger Zustimmung in Textform gestattet. PDF-Dateien, Audiodateien (z.B. Podcasts) und Videos (z.B. Präventionsfilme), die als Download bereitgestellt werden, dürfen jedoch kostenlos heruntergeladen werden. Die kommerzielle Nutzung der Inhalte ist untersagt.

Auch untersagt ist die Nutzung und/oder Verwertung und/oder Auslesung der Inhalte durch künstliche Intelligenz oder vergleichbare automatisierte Systeme einschließlich jegliches Text- und Data-Mining im Sinne des § 44 b Abs. 3 UrhG (insbesondere zum Training, zur Analyse, zur Weiterverarbeitung oder zur Einbindung in KI-Systeme jeglicher Art).

3. Texte

Die Verwendung der Texte ist erst nach vorheriger Zustimmung in Textform gestattet. Schicken Sie uns einfach den Link, der zu dem Text führt, den Sie kopieren wollen und teilen Sie uns mit, wofür, wann und wie Sie den Text verwenden wollen. Wir teilen Ihnen umgehend mit, ob eine Zustimmung erteilt werden kann.

Sofern Sie nur einzelne Textpassagen oder Textauszüge verwenden wollen, können Sie prüfen, ob Sie sich auf das Zitatrecht berufen können, vgl. § 51 UrhG. Voraussetzung für ein rechtmäßiges Zitat ist beispielsweise die Belegfunktion.

Bitte beachten Sie, dass Sie verpflichtet sind, den Quellennachweis anzugeben. Hier finden Sie ein Beispiel für einen Quellennachweis:

Quelle: DGUV Information 123-456 "Titel der Broschüre", Ausgabe Monat/Jahr, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. (DGUV), Glinkastraße 40, 10117 Berlin, www.dguv.de

Sofern ersichtlich, muss der Urheber ebenfalls benannt werden.

4. Bilder

Bilder, die keine Pressebilder sind (siehe hierzu unter Punkt 7.1), dürfen erst nach vorheriger Zustimmung in Textform verwendet werden. Sind Personen abgebildet, muss zusätzlich deren Einwilligung für die Verwendung vorliegen. Urheber und Quelle des Bildes sind, sofern nichts Abweichendes vereinbart wurde, stets zu benennen.

Wenn Sie an bestimmten Bildern interessiert sind, benötigen wir von Ihnen genaue Angaben (z.B. Quelle/Schrift, Nummer, Seitenzahl, Abbildung, Verwendungszweck) für die gewünschte Verwendung. Wir prüfen dann, ob eine Zustimmung erteilt werden kann. Bitte beachten Sie, dass Bilder teils aus unterschiedlichen Quellen stammen, sodass eine Rechteeinräumung unter Umständen nicht möglich ist.

5. Audiodateien und Videos

Audiodateien und Videos dürfen nicht mit anderen Filmen, Texten oder anderen Dateien kombiniert und/oder auf Ihrer Website hochgeladen bzw. eingebettet werden. Hierfür bedarf es der vorherigen Zustimmung in Textform.

Kürzungen oder Änderungen der bereitgestellten Audiodateien und Videos sowie das Verwenden von Ausschnitten sind ebenfalls nur nach vorheriger Zustimmung in Textform gestattet. Ausdrücklich nicht gestattet ist auch, die Inhalte sinnentstellend zu verändern.

Bitte beachten Sie, dass Sie auch bei einer gestatteten Nutzung von Audiodateien und Videos die Quelle anzugeben haben. Hier ein Beispiel:

Quelle: Titel, Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. (DGUV), Glinkastraße 40, 10117 Berlin, www.dguv.de

Sofern ersichtlich, muss der Urheber ebenfalls benannt werden.

Für unsere Napo-Filme gelten besondere Nutzungsbedingungen, die Sie unter dem folgenden Link einsehen können: https://www.napofilm.net/de/using-napo/rights-and-permissions.

6. Verlinkung

Sofern nicht ausdrücklich abweichend vereinbart, dürfen die Inhalte nicht auf anderen Internetseiten hochgeladen und/oder zum Download angeboten werden. Sie können jedoch auf die entsprechende DGUV-Website mit dem Inhalt verlinken. Diese Vorgehensweise bietet einige Vorteile:

  • Die Inhalte werden regelmäßig aktualisiert. Mit einem Link stellen Sie sicher, dass Sie immer auf die aktuelle Version des Inhalts verweisen.
  • Nutzerinnen und Nutzer haben die Möglichkeit, manche Inhalte in gedruckter Form direkt aus der Datenbank zu bestellen.
  • Zusätzliche Informationen zu den Inhalten werden auf der Website angezeigt.
  • Weitere Inhalte aus dem jeweiligen Sachgebiet oder Fachbereich können direkt erreicht werden.

Bitte wenden Sie sich bei offenen Fragen an folgende Adresse:

7. Besonderheiten

7.1 Presse

Der Text der Pressemitteilungen der DGUV darf als Grundlage für die redaktionelle Berichterstattung verwendet werden. Zu diesem Zweck dürfen Texte auch in Teilen oder als Ganzes übernommen werden. Eine vorherige Rücksprache mit der Pressestelle der DGUV ist nicht notwendig. Über ein Belegexemplar oder einen Hinweis freuen wir uns jedoch.

Pressebilder stellt die DGUV über ihre Bilddatenbank zur redaktionellen Verwendung zur Verfügung. Pressebilder unterliegen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Bilddatenbank. Hinweise zur Nutzung, zum Umfang und zu möglichen Einschränkungen sind zu entnehmen den AGB der Bilddatenbank.

Der Quellennachweis ist auch für Pressemitteilungen und Pressebilder erforderlich. Sofern ersichtlich, muss der Urheber ebenfalls benannt werden.

7.2 DGUV Vorschriften

Bei den DGUV Vorschriften handelt es sich um sog. Unfallverhütungsvorschriften und somit um amtliche Werke. Diese unterliegen nicht dem Urheberrechtsschutz. Der Text darf daher kopiert werden. Dies gilt jedoch nicht für das Layout der entsprechenden DGUV Vorschrift, sofern eine gelayoutete Fassung von uns angeboten wird. Ohne vorherige Zustimmung in Textform ist die Übernahme des Layouts nicht gestattet.

7.3 Erste-Hilfe-Plakat

Das Plakat "Erste Hilfe" (DGUV Informationen 204-001, 204-002, 204-003 und 204-005) kann kostenfrei über den Unfallversicherungsträger des eigenen Unternehmens bezogen oder kostenlos als PDF über die Publikationsdatenbank der DGUV heruntergeladen werden. Eine haptische Version können Sie über unseren Vertriebspartner Max Dorn Presse GmbH & Co. KG erwerben.

Für die Wiedergabe in Medien erteilen wir ggf. auf Anfrage eine Abdruckgenehmigung unter der Maßgabe, dass das Plakat nicht in Layout und Farbgebung verändert wird.

Für die Wiedergabe in Schul- und Lehrbüchern erteilen wir auf Anfrage ggf. ebenfalls eine Abdruckgenehmigung in Textform unter der Maßgabe, dass das Plakat nicht in Layout und Farbgebung verändert wird.

Bitte wenden Sie sich wegen einer Abdruckgenehmigung an folgende Adresse: .

8. Rechtseinräumung

Sofern die DGUV gemäß den vorstehenden Nutzungsbedingungen eine Verwendung von Inhalten gestattet, räumt die DGUV ein einfaches Nutzungsrecht an den Inhalten ein. Das Nutzungsrecht ist auf den konkreten Vertragszweck beschränkt. In der Regel ist dies die redaktionelle Verwendung, es sei denn, eine andere Nutzung wird ausdrücklich in Textform gestattet. Die redaktionelle Nutzung ist die Verwendung zu nichtkommerziellen bzw. nichtwerblichen Zwecken.

Wird von der DGUV die Möglichkeit zum Download angeboten, ist das Herunterladen gestattet. Sie sind jedoch insbesondere nicht berechtigt, die Inhalte zu bearbeiten, zu verändern, weiter- bzw. unterzulizenzieren oder zu übertragen.

Die im Internet der DGUV verwendeten Marken und Logos sind geschützt. Es ist nicht gestattet, diese Marken oder Logos ohne vorherige Zustimmung der DGUV in Textform zu nutzen.

9. Ihre Haftung

Sofern Sie die Inhalte verwenden, verpflichten Sie sich, die DGUV von sämtlichen Ansprüchen, die gegen die DGUV aufgrund eines Verstoßes gegen die Nutzungsbestimmungen erhoben werden, freizustellen. Die Freistellung beinhaltet auch den Ersatz der entstandenen Rechtsverfolgungs- und Rechtsverteidigungskosten.

Sie verpflichten sich zudem gegenüber der DGUV, die bereitgestellten Inhalte nicht so zu verwenden, dass die Verwendung gegen die guten Sitten oder geltendes Recht verstößt. Nicht gestattet ist insbesondere die beleidigende, rassistische, diskriminierende, missbräuchliche, pornographische, verleumdende oder aus anderen vergleichbaren Gründen zu beanstandende oder strafbare Verwendung der Inhalte.

10. Haftungsausschluss und -beschränkung der DGUV

Schadensersatzansprüche, die Ihnen durch die Nutzung der dargebotenen Inhalte entstehen, sind ausgeschlossen, soweit nachfolgend nichts anderes bestimmt ist. Der Haftungsausschluss gilt auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen der DGUV, sofern Sie Ansprüche gegen diese geltend machen.

Vom Haftungsausschluss ausgenommen sind Schadensersatzansprüche aufgrund einer Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit und Schadensersatzansprüche aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten.

Von dem Haftungsausschluss ebenfalls ausgenommen ist die Haftung für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung der DGUV, ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen.

Die Haftung nach ProdHaftG bleibt von der vorstehenden Regelung unberührt.